Legal translation office

​

Koen ROELENS has been a sworn legal translator in Belgium since 1996 (VTI 36986605).

The field of legal translation requires precision and rigour. This niche profession requires not only an excellent knowledge of the source language and a perfect command of the target language, but also a thorough understanding of the law, both in the country of the source language and in that of the target language. For this reason, translations of legal and administrative documents, more than any other type of document, should be entrusted to translation and legal experts.

​

​

A team of legal professionals

​

At our office, your legal translations are entrusted to a team of specialised translators who have studied law or have extensive experience in this field. 

They are selected on the basis of their knowledge of the subject matter, and have a perfect command of its specific terminology. They are familiar with the standards and various regulations in force in the country of the target language.

Our team of legal translators translate your documents into their mother tongue to ensure accuracy and respect for your original document, in complete confidence and confidentiality.

​